tríptico

tríptico..


el mar era un tríptico. de izquierda a derecha:

gris. tenso, relampagueante. lluvioso

deshumanizado, franco, lineal, celeste marítimo. facetado.

pastel. convencional. esperable. atardecido rosa rojo violeta índigo blanco gris celeste reflejado plateado dorado atardecido.



uruguay.2014

SIMA / CIMA

fade

santiago es un collage

Inflación.

Later that week, I found this Argentine banknote at the San Telmomarket. I recognized it immediately--I knew what one million looked like. But not so fast. You see, It was issued between 1981-1983 during Argentina’s hyperinflation days. it’s out of circulation now, and has nothing to do with the 20 pesos (roughly $5) I paid for it. In fact, it didn’t even have much to do with itself over the 13-year period that particular peso-unit was in use. When Argentina introduced a new monetary unit in 1983, The New York Times put it this way: “In 1970 a new, four-door automobile cost 20,000 pesos. Today, 20,000 old pesos would purchase two sticks of chewing gum; the new car costs 993 million.” Yikes, now that’s inflation.

*http://allmyeyes.blogspot.com.ar/2009/10/what-does-million-look-like.html

conexión

“New Babylon, no se detiene en ninguna parte (porque la tierra es redonda); no conoce fronteras (porque ya no hay economías nacionales), ni colectividades (porque la humanidad es fluctuante). Cualquier lugar es accesible a cada uno y a todos. Todo el planeta se convierte en la casa de los habitantes de la tierra. Cada cual cambia de lugar cuando lo desea. La vida es un viaje sin fin a través de un mundo que se transforma con tanta rapidez que cada vez parece diferente.” C.N.

proyecto final

Solo puede resultarnos agradable y productivo lo que hagamos con esmero y precisión, lo contrario es convertir nuestro trabajo en una insufrible actividad que realizamos con el pensamiento puesto en el momento de acabarla. Aunque parezca fútil, cada comienzo de un nuevo proyecto debería representar la ocasión para limpiar nuestra mesa de trabajo y archivar los documentos del trabajo anterior, también y en un sentido más profundo, la ocasión para actualizar nuestros conocimientos y perfeccionarlos. Todo lo que se hace bien es divertido y encuentra la recompensa de un aprendizaje, por el contario el atolondramiento o la toma de atajos, se convierte en una fuente continua de disgustos. Proponernos una hipótesis de trabajo que sirva para repasar y ordenar nuestros conocimientos, técnicos y creativos, para ordenar datos objetivos, como bibliografía, apuntes, normativas, catálogos... y crear una miniestructura, cada vez más afinada, para la realización de los proyectos futuros.

La experiencia adquirida en el sentido en el que estamos hablando es acumulativa y permite la mejora de nuestra eficacia para los proyectos posteriores.

Granada 24.04.1998

Estilística:

"No sé qué significa 'high-tech': envuelve una noción estlística connotada por la moda, y yo desconfío de ello. Algunas de las técnicas que utilizamos para construir no son nuevas... En cierto modo, nuestro enfoque procede del siglo XIX: las actitudes, entonces, tanto al nivel de la concepción como al de la realización, eran muy diferentes a las de hoy. Se tomaba libremente de todas las fuentes posibles... Era un enfoque mucho más global." N.F.